Fundación, dotación, testamento, vínculo y patronazgo para erigir la Capilla de la Transfiguración o de Alba de la Catedral de Santiago de Compostela creada por el canónigo Gomez Vallo el Viejo.

Manuscrito original sobre pergamino en letra gótica textual entre 47 y 36 lineas por página conformado en forma de volumen facticio con signatura en el tejuelo del plano superior de la encuadernación con el título «Fundación. Mazo 1º. Número 1º» que comprende las siguientes piezas:

I- Público instrumento de dotación perpetua para la Capilla de la Transfiguración de Santiago de Compostela creada por el canónigo Gomez Vallo el Viejo. Contiene dotación económica y descripción de la misma con sus enseres(campana, campanilla, altar, sepulturas, ornamentos, etc) junto con el orden de misas a celebrar y la obediencia a las ordenanzas, constituciones y estatutos promulgados para su uso por los capellanes y servidores de la misma. Cuatro páginas con capitular de alardes caligráficos. Dado en la ciudad de Santiago de Compostela. Año 1524. Al final firmas notariales y de testigos.

II- Público instrumento de consentimiento, aprobación y ratificación del poder sobre la fundación de la capilla de la Transfiguración del canónigo Gomez Vallo el Viejo ante el arzobispo de Santiago don Alfonso de Fonseca, el provisor, vicario, notario y otros testigos. Se confirma la dotación anterior con todos sus ajuares eclesiásticos, constituciones, obligaciones y ordenanzas de la misma, así como la enunciación de las iglesias gallegas (San Martín de Bao y San Martín de Cobas en la Coruña, Santa Marina de Bemill, Santa Marina de Caldas, San Martín de Linaio estas últimas enPontevedra, etc) adscritas al mantenimiento con sus rentas de la capilla compostelana. Sigue con ocho dilgencias notariales deconfirmación del poder, compulsas, posesión, y obligación de los términos anteriores. 12 páginas con capitulares de alardes caligráficos. Santiago de Compostela año 1524.

III-Acta de comparecencia del 27 de mayo de 1529 ante el escribano de la ciudad de Santiago de Compostela y otros testigos del canónigo de la catedral Gil Perez Vallo quien declara sobre el fallecimiento de Gomez Vallo el Viejo y entrega su testamento como albacea de su difunto hermano. Continua con las declaraciones de diversos testigos que ratifican la defunción del mismo en su casa situada en la Rua del Franco de la ciudad compostelana. Se incorporan otros testimonios de como Gomez Vallo testó en uso de su conciencia y libertad de sus actos. Prosigue la lectura y traslado del testamento que comienza con la declaración del finado de estar en su «sano seso para testar» y que al presentir su muerte cercana se arrepiente ante Dios como «indigno canónigo… de sus enormes pecados» entre ellos haber sustraido en la catedral y de los muchos «enojos» con sus correligionarios a quienes también pide perdón y repara economicamente.

A continuación ordena ser sepultado en la capilla de la Transfiguración que él manda edificar y la dota de un extensoajuar( cuatro cálices de plata, marcos dorados, cuatro vestimentas para los oficiantes, una custodia con arquilla de piedra rejas y vidrio para su conservación, un retablo con rejas de hierro, una cruz, candelabros y vinajeras todo ello de plata, etc), en este punto enumera los libros sacros que dona: un misal de pergamino y otro de papel, un breviario grande y otro pequeño en pergamino «…de molde»-impreso-. Prosigue el testamento con los mandamientos del canónigo fallecido para el cuidado y preservacion de su legado y patronazgo, número de las misas por su alma, dotaciones económicas a la catedral, rentas a sus herederos a quienes prohibe enajenar sus múltiples propiedades con pretetextos como atender «a viudas, casar a huérfanas, redimir a los cautivos, dotar a monasterios y hospitales, etc» ordenando destinarlo todo solamente a la perpetuidad de la Capilla y promulga unas ordenanzas para regular todo lo anterior. Prohibe también a los sucesores violar estas claúsulas y los deshereda de estos beneficios si desobedeciesen al rey o cometiesen pecados nefandos(sodomía, incesto, etc)o si se tornasen herejes. Seguidamente nombra y regula con honorarios al administrador y a los sucesores. A continuación designa como heredero principal a su hermano el canónigo Gil Perez Vallo otorgándole el disfrute de todos foros que tiene en las iglesias y monasterios anteriormente citados, junto con el cumplimiento y. supervisión de sus postreras voluntades. Concluye el testamento con las indicaciones arquitectónicas para levantar la Capilla y una extensa extensa enumeración de las rentas y masa patrimonial repartidas por toda Galicia. 50 páginas con capituares orladas. Firmas del notario y testigos. Santiago de Compostela año 1529.

Nos encontramos ante un extraordinario códice de final de la Edad Media en Galicia y en concreto referente a la catedral de Santiago y su famosa Capilla de la Transfiguración o de Alba que nos brinda innumerables noticias históricas sobre su construcción, dotación, financiación y vida interna de la sede compostelana. Su benefactor el canónigo Gomez Vallo el Viejo se nos presenta como un alto clérigo atribulado y arrepentido de sus pecados y latrocinios fruto de los cuales amasó un gran patrimonio y caudal económico para sus tiempos, lejos de lo que se esperaba de un religioso. Por ello y tal vez para reparar por su mala conciencia crea este patronazgo sujeto a rigidas claúsulas que aseguren su enterramiento en tierra santa, se recuerde su memoria y reconforte su alma con los oficios divinos a perpetuidad. El investigador encontrará una fuente rica de referencias en los modos de vida de este periodo, prácticas legales, usos religiosos, inventarios de enseres, libros y obras de arte y orfebrería, historia de las mentalidades, personajes de la vida compostelana, etc. No menos importante es la vertiente de la historia económica gallega ya que el codice recoge una vasta enumeración de iglesias, monasterios, localidades, industrias de la época-molinos, etc-, prácticas de préstamos y rentas civiles y eclesiásticas-foros-, estipulaciones contractuales, etc, etc. Actualmente en la Capilla de la Transfiguración reposan los restos de la familia Rivero de Aguilar, una de las más notables de Compostela junto con enterramientos dediversos clérigos.